bör (f.) I, II, III, IV

Teinnæs

bör (f.)

1) bærebør, trillebør. – ‹lijgja på börn› – stå i begreb med at: ‹jâ hâr lijgjed på börn å skujljad te Rønna læjnje›, – ‹jâ hâr lijgjed på börn å skujljad gjort’ed›. ‹jâ hâr lijgjed så læjnje på börn å skujljed opp te daj›.

2) så meget som kan bæres på ryggen, dragt lyng eller brænde; ‹tre sypa får en lyngbør å lival reved ijæn – ded kajljar jâ gått›.

3) = ‹bærned›, særlig hos svin.

4) Urne: ‹bör›, ‹modbör› – modvind. Om dårligt vejr med storm: ‹vi hadde ju en forskrækkjeli bör i hijnjdâjnj›.